РАЗДЕЛ МОДЕРНИЗИРУЕТСЯ

Заславский Виктор Александрович

E-mail:
христианские стихи поэзия проза графика музыка
Адрес проживания: Украина, Киев
Адрес сайта: http://v-zaslavsky.narod.ru
О себе:

Я историк, немного преподаю (в том числе и в церквях). Увлекаюсь Средневековьем, а также историей Украины и России (разъединить их, думаю, невозможно). Литература - моя вторая страсть. По мере сил совмещаю приятное с полезным - перевожу средневековые поэмы (особенно увлекся древнеирландской и древнеанглийской духовной поэзией), пишу исторические очерки. Верю, что пример наших предшественников - как хороший, так и дурной - может оказаться полезным для нас, христиан современности. Человек ведь не меняется, и подвержен все тем же искушениям. Поэтому история и жизнь - вещи неразделимые.

Мое творчество в категориях:  Поэзия  Проза  Переводы

1. Кельтская церковь на британских островах. Часть 4 и комментарии

2. Переводы разные - лирические и неисторические

3. О монахах и рыцарях (на путях истории)

4. О друзьях, природе и доме

5. Будь моим светом (мои стихи о Боге)

6. Предания о св. Патрике (перевод с латыни и гэльского)

7. Древнеанглийская духовная поэзия (7-9 вв.)

8. Английские рождественские баллады (перевод с английского)

9. Ирландо-латинская поэзия (перевод с латыни)

10. Стихотворения св. Колумбы (ирландский миссионер, трудившийся среди пиктов в 6 веке)

11. Ирландская духовная поэзия (7-13 вв., перевод с гэльского)

12. Альфред Великий. Утешение Философией. Боэциевы песни (перевод с древнеанглийского)



христианские стихи поэзия проза графика музыка Каталог творчества. Новое в данном разделе.
христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Матери Божьей с рассветом хвалу воспою...
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Город мертвых
( Любовь Александровна Дмитриева )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  РИМСКИЕ МУЧЕНИКИ
( Любовь Александровна Дмитриева )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Узкий путь
( Любовь Александровна Дмитриева )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Бестревожная ночь. Как уютно в притихнувшем доме!..
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Военная весна
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Оправдания и обличение
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Молчанье - золото...
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Проснуться...
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  В краю, где сердце не с Тобой...
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Тянуться к Богу...
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Уплывают вдаль корабли
( Артемий Шакиров )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  С Девятым Мая, с Днём Победы!
( Артемий Шакиров )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Жесткое слово
( Федорова Людмила Леонидовна )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Скорбь
( Красильников Борис Михайлович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Перед Святым Рождением Христа
( Цветкович Ольга Львовна )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Вот и всё...
( Красильников Борис Михайлович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Навеянное эпидемией
( Красильников Борис Михайлович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Дождь
( Геннадий Куртик )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Художник (Андрей Рублёв)
( Клоков Алексей Борисович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Adagio Адажиа - Гимн Любви
( Хомелев Г.В. )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Пора браться за ум.
( Храпов Владимир Викторович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Ангел печали.
( Екатерина Фролова (Катрены Феп) )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Молитву начну сначала
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Преподобному Иосифу Исихасту Афонскому
( Зоя Верт )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Мне бы тело молодое
( Красильников Борис Михайлович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Можно ливнем разрыдаться
( Красильников Борис Михайлович )

христианская поэзия, литература о христианстве, христианская православная литература, христианские стихи, религиозная культура  Оставлен рай — и брат восстал на брата...
( Зоя Верт )

Дизайн и программирование N-Studio
Любая перепечатка возможна только при выполнении условий.
Несанкционированное использование материалов запрещено. Все права защищены
©