„Et chante à l’instant
En sœur des haleines "-
- Arthur Rembo (1854-1891)
Шёлк весенней синей хмари, -
как всё это далеко, -
в злобном наша жизнь ударе, -
а кому сейчас легко, -
те, кто жизнью наслаждаясь,
хорохорятся напрасно. –
Между светом, тьмой мешаясь,
не поможет миг несчастным.
В светлых кружевах позёмки
только Дух в нас дышит ёмко,
и тогда кристалл ума
скажет нам, где свет, где тьма.
В полосе духовных битв
время есть и для молитв.
| |
|