Лицо твоё искажено Улыбкой чёрного веселья, Но ты уж мёртв, разбило зелье В кривую линию уста, чело… Ты похулил Творца и Бога, И умер с нераскаянной душой… И посмеялся ты не много, А вечный путь наполнил пустотой… Ты пил в захлёб своё надменье, Безбожие, как сардонийский* яд… Да ты смеялся… на мгновенье… А ныне плачет над могилой сад… *Сардонический -- злобно-насмешливый, язвительный. [Греч. sardonios -- язвительный, презрительный. Выражение "сардонический смех" встречается у Гомера в "Одиссее". Происхождение этого оборота комментаторы Гомера издавна связывали с островом Сардиния, где якобы росла особая трава (Sardonia herba). Люди, употребившие её в пищу, умирали, их лица искажались судорогами, похожими на смех. По другой легенде, у древних жителей Сардинии был обычай приносить в жертву стариков. Эта церемония происходила при всеобщем смехе, причём смеялись и приносимые в жертву. Таким образом, сардонический смех изначально был горестным смехом.] |