Игорь Тальков. Песни.

Lyrics here Valery Leontiev Valeriy Leontyev Валерий Леонтьев "Life ring"
Слова и музыка: Игорь Тальков Lyrics and music: Igor Talkov

Штормит океан,
Накалившись от безумных страстей,
Гонит ветер стаи смутных вестей
Над головой, над головой...
Со дна поднялась
И на гребне волн отправилась в путь
Океана потаённая суть
Плотной стеной, плотной стеной...

Припев:
Спасательный круг,
На тебя одна надежда, мой друг!
Ты держи меня, не дай утонуть!
Океан грозит бедою...
Спасательный круг,
Ты молитвами моими упруг!...
И, сжимая осторожно мне грудь,
Поднимаешь над волною...

Спасательный круг,
Океан изрядно нас потрепал,
Но сказать, что безнадёжно устал,
Я не могу, я не могу...
Утихнут ветра,
Волны нас с тобой на берег вернут...
Вот тогда оценят наш адский труд
Те, кто нас ждал на берегу!

Припев:
Спасательный круг,
А пока что потрудись, милый друг!
И держи меня, не дай утонуть!
Океан грозит бедою...
Спасательный круг,
Ты молитвами моими упруг!
И, сжимая осторожно мне грудь,
Поднимаешь над волною...


The ocean is rough,
Inflamed by mad passions!...
The wind drives flocks of uneasy news
Above my head...
Hidden essence of the ocean
Has risen from the bottom
To the crest of waves
Coming closer and closer,
Like a thick wall...

Chorus:
Life ring,
You are my only hope!
Keep me afloat, don't let me drown!
The ocean threatens trouble...
Life ring,
You are resilient thanks to my prayers...
And, hugging gently my chest
You raise me up above the wave!

Life ring,
The ocean has considerably worn us out,
But I cannot say that I am hopelessly tired...
The winds will calm down,
The waves will carry us back home...
Then, those who waited for us on the shore
Will appreciate our hell of a job!

Chorus:
Life ring,
For now, work harder, my friend!
Keep me afloat, don't let me drown!
The ocean threatens trouble...
Life ring,
You are resilient thanks to my prayers...
And, hugging gently my chest
You raise me up above the wave!

Слова и музыка - Игорь Тальков.

Игорь Тальков, передача "Шире круг";скачано с сайта http://talkov-music.narod.ru/

Крутой и Аллегрова вспоминают о Талькове

Игорь Тальков, концерт в Минске;скачано с сайта www.vigort.narod.ru

Игорь Тальков, "Суд";скачано с сайта www.vigort.narod.ru