Мать Скорбящая стояла
У Креста. Она рыдала,
Сын на древе повисал.
Ее душу, всю в печали
Смерть и боль одолевали,
Меч ее насквозь пронзал.
Сколь печальна, прискорбенна
Мать была благословенна,
Мать Единородного!
И скорбела и болела
Та, что Вся благоговела
Казнью чада рОдного!
Кто, твердец, не зарыдает
Как Святую повидает
Во мольбе великой сей?
Кто c Ней боль не разделяет,
Сердце мукой не пронзает
Лучшего из сыновей?
Дева! Дев Ты всех пребольше,
Ты уж мне нисколько горше,
Плач мне дай с Тобой делить.
Дай же смерть Христа носить мне,
Дай страданье разделить мне,
Все удары получить.
Ныне пусть меня бичуют
Пригвоздят, исполосуют
Мукою Сыновнею.
На Суде я - в увереньи,
Избегу я поглощенья
Адскою жаровнею.
А когда же мука мИнет,
Дай, Христе мой, Божий Сыне
Вайю Матью честною.
Чтоб душа моя взлетела,
Покидая в смерти тело,
В славу пренебесную.
Аминь!
(Перевод гимна Якопоне да Тоди)
| |
|
Христианское творчество / Маслянкин Иван Владимирович / Stabat Mater dolorosa
